In our family, we always help each other.
В нашей семье мы всегда помогаем друг другу.
I think this is what makes a family strong.
Я думаю, это то, что делает семью крепкой.
Last week, Grandma Sophia had a problem with her computer.
На прошлой неделе у бабушки была проблема с компьютером.
She couldn't send emails to her friends.
Она не могла отправлять письма своим друзьям.
Uncle Oliver went to her house after work to help.
Дядя Оливер пошёл к ней домой после работы, чтобы помочь.
He fixed the computer and showed her how to use email properly.
Он починил компьютер и показал ей, как правильно пользоваться электронной почтой.
Grandma was so grateful!
Бабушка была так благодарна!
"Thank you, Oliver," she said warmly.
— Спасибо, Оливер, — сказала она тепло.
"I don't know what I'd do without you."
— Я не знаю, что бы я делала без тебя.
I help Grandma too, in different ways.
Я тоже помогаю бабушке разными способами.
Every Sunday, I assist her in the garden.
Каждое воскресенье я помогаю ей в саду.
I water the flowers and pull out the weeds.
Я поливаю цветы и вырываю сорняки.
Grandma says my help makes the work much easier.
Бабушка говорит, что моя помощь делает работу намного легче.
My parents help each other all the time too.
Мои родители тоже постоянно помогают друг другу.
When Mum is tired, Dad cooks dinner.
Когда мама устаёт, папа готовит ужин.
When Dad's car broke down, Mum drove him to work for a week.
Когда у папы сломалась машина, мама возила его на работу целую неделю.
Even Jack and I help each other with homework sometimes.
Даже мы с Джеком иногда помогаем друг другу с домашней работой.
I love that our family supports each other.
Мне нравится, что наша семья поддерживает друг друга.
I've learned that helping others makes me happy too.
Я поняла, что помогать другим тоже делает меня счастливой.
This is what being a family really means.
Вот что на самом деле означает быть семьёй.