Emma is in Grandma's garden.
Эмма в саду у бабушки.
She sees something on the ground.
Она видит что-то на земле.
It's a little bird!
Это маленькая птичка!
The bird has a broken wing.
У птички сломано крыло.
It can't fly.
Она не может летать.
Emma feels sad.
Эмма грустит.
"Grandma, come quickly!" Emma calls.
— Бабушка, иди скорее! — зовёт Эмма.
Grandma comes to look.
Бабушка приходит посмотреть.
"Poor little bird," says Grandma.
— Бедная маленькая птичка, — говорит бабушка.
"Can we help it?" asks Emma.
— Мы можем ей помочь? — спрашивает Эмма.
"Yes, we can," says Grandma.
— Да, можем, — говорит бабушка.
They make a small box home for the bird.
Они делают маленький домик из коробки для птички.
Emma gives the bird water.
Эмма даёт птичке воду.
Grandma gives it food.
Бабушка даёт ей еду.
Every day Emma looks after the bird.
Каждый день Эмма ухаживает за птичкой.
One morning the bird is better.
Однажды утром птичка чувствует себя лучше.
It flies away into the sky.
Она улетает в небо.
Emma waves goodbye.
Эмма машет на прощание.
"Come back and visit!" she calls.
— Прилетай в гости! — кричит она.